YOU SAID:

Ring out Shall I name this heart-rending pain "Snow halation"?

INTO JAPANESE

リングをしなければならない私は名前この悲痛な痛み「雪のハレーション」ですか?

BACK INTO ENGLISH

I have a ring name is the heartbreaking pain "snow halation"?

INTO JAPANESE

リングを持っている名前は悲痛な痛み「雪ハレーション」ですか?

BACK INTO ENGLISH

Heartbreaking pain "snow halation" are names that have a ring?

INTO JAPANESE

リングを持っている名は悲痛な痛み「雪ハレーション」

BACK INTO ENGLISH

Name ring is a heartbreaking pain "snow halation.

INTO JAPANESE

名前のリングが悲痛な痛み"雪ハレーションです。

BACK INTO ENGLISH

Pain is the ring name of "snow halation is.

INTO JAPANESE

痛みは「雪ハレーションだのリング名です。

BACK INTO ENGLISH

The pain "is a snow halation ring name.

INTO JAPANESE

痛みは「雪ハレーション リング名です。

BACK INTO ENGLISH

Pain is "snow halation ring name.

INTO JAPANESE

痛みは「雪ハレーション リング名です。

BACK INTO ENGLISH

Pain is "snow halation ring name.