YOU SAID:
Riley Akin is a person that likes to eat food, like all other people. Gina also likes to eat food. Michael, however is a person who likes to not eat food, just like riley and gina.
INTO JAPANESE
ライリー・アキンは、他のすべての人々と同様に、食べ物を食べるのが好きな人です。ジーナも食べ物を食べるのが好きです。しかし、マイケルはライリーやジーナのように食べ物を食べたくない人です。
BACK INTO ENGLISH
Riley Akin, like all others, is a person who likes to eat food. Gina also likes to eat food. However, Michael is a person who doesn't want to eat food like Riley and Gina.
INTO JAPANESE
ライリー・アキンは、他のすべての人と同様に、食べ物を食べるのが好きな人です。ジーナも食べ物を食べるのが好きです。しかし、マイケルはライリーやジーナのような食べ物を食べたくない人です。
BACK INTO ENGLISH
Riley Akin, like everyone else, likes to eat food. Gina also likes to eat food. But Michael is a person who doesn't want to eat foods like Riley or Gina.
INTO JAPANESE
ライリー・アキンは、他の皆と同じように、食べ物を食べるのが好きです。ジーナも食べ物を食べるのが好きです。しかし、マイケルはライリーやジーナのような食べ物を食べたくない人です。
BACK INTO ENGLISH
Riley Akin likes to eat like everyone else. Gina also likes to eat food. But Michael is a person who doesn't want to eat foods like Riley or Gina.
INTO JAPANESE
ライリー・アキンは他の人と同じように食べるのが好きです。ジーナも食べ物を食べるのが好きです。しかし、マイケルはライリーやジーナのような食べ物を食べたくない人です。
BACK INTO ENGLISH
Riley Akin likes to eat like any other. Gina also likes to eat food. But Michael is a person who doesn't want to eat foods like Riley or Gina.
INTO JAPANESE
ライリー・アキンは他の人と同じように食べるのが好きです。ジーナも食べ物を食べるのが好きです。しかし、マイケルはライリーやジーナのような食べ物を食べたくない人です。
BACK INTO ENGLISH
Riley Akin likes to eat like any other. Gina also likes to eat food. But Michael is a person who doesn't want to eat foods like Riley or Gina.
You love that! Don't you?