YOU SAID:

right to the left is the thing that go orange light not the alphabet he does go now correct

INTO JAPANESE

右から左は、彼が現在正しく行っているアルファベットではなく、オレンジ色の光になるものです

BACK INTO ENGLISH

right to left is what the orange light will be instead of the alphabet he's doing right now

INTO JAPANESE

右から左は、彼が現在行っているアルファベットの代わりにオレンジ色のライトになるものです

BACK INTO ENGLISH

Right-to-left is what he does now with orange lights instead of alphabets

INTO JAPANESE

右から左は、アルファベットの代わりにオレンジ色のライトで彼が現在行っていることです

BACK INTO ENGLISH

Right to left is what he currently does with orange lights instead of alphabets

INTO JAPANESE

右から左は、アルファベットの代わりにオレンジ色のライトで彼が現在行っていることです

BACK INTO ENGLISH

Right to left is what he currently does with orange lights instead of alphabets