YOU SAID:

Right time to go to the shop

INTO JAPANESE

お店に行くのに正しい時

BACK INTO ENGLISH

To go to the store right when

INTO JAPANESE

店に行くとき、右の

BACK INTO ENGLISH

When you go to the store, right

INTO JAPANESE

店の右に出ること

BACK INTO ENGLISH

Go to the right of the shop

INTO JAPANESE

お店の右側に行く

BACK INTO ENGLISH

Go to the right of the shop