YOU SAID:

right the right way to say halves is half of halves

INTO JAPANESE

半分は半分の半分と言う正しい方法

BACK INTO ENGLISH

The correct way to say half is half of half

INTO JAPANESE

半分は半分半分の正しい言い方

BACK INTO ENGLISH

half is half half correct way to say

INTO JAPANESE

半分半分半分正しい言い方

BACK INTO ENGLISH

half half half correct

INTO JAPANESE

半分半分正解

BACK INTO ENGLISH

half half correct

INTO JAPANESE

半分半分正解

BACK INTO ENGLISH

half half correct