YOU SAID:

"Right, Right, So much stuff. The little I have was stolen or broken, probably by YOU." "I'LL SHOW YOU BROKEN!"

INTO JAPANESE

「右、右、そんなもの。少しは盗まれたか壊れた、おそらくあなた。」「紹介します壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"Right, right, these kind of things. Little stolen or broken, probably you. "" The broken! "

INTO JAPANESE

「右、右、物事のこれらの種類。盗まれたまたは壊れた少し、おそらくします。」「壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"These kinds of things, right, right. Stolen or broken a little, you probably want. "' Broken!"

INTO JAPANESE

「このようなもの右、右。盗まれたまたは少し壊れている、おそらくします。"' 壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"Something like this right, right. Stolen or slightly damaged, perhaps. "' Broken!"

INTO JAPANESE

「この右右のようなもの。盗まれたまたはわずかに損傷、おそらく。"' 壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"Things like this right. Stolen or damaged slightly, perhaps. "' Broken!"

INTO JAPANESE

「この右ようなもの。盗まれたまたは多分わずかに破損しています。"' 壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"This right, such as ones. Stolen or possibly slightly damaged. "' Broken!"

INTO JAPANESE

「この権利、など。盗まれたか可能性がわずかに破損しています。"' 壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"This right. Stolen or possibly damaged slightly. "' Broken!"

INTO JAPANESE

「この権利。盗まれたまたは可能性がわずかに破損しています。"' 壊れた!」

BACK INTO ENGLISH

"This right. Stolen or possibly damaged slightly. "' Broken!"