YOU SAID:

right outside'v this one church town there's an old dirt road to a whole lotta nothin

INTO JAPANESE

この教会町のすぐ外側には、何もないところへ続く古い未舗装の道路がある

BACK INTO ENGLISH

Just outside this church town is an old dirt road that leads into the middle of nowhere.

INTO JAPANESE

この教会町のすぐ外には、人里離れたところへ続く古い未舗装の道路があります。

BACK INTO ENGLISH

Just outside this church town is an old dirt road that leads off into the middle of nowhere.

INTO JAPANESE

この教会町のすぐ外には、人里離れたところへ続く古い未舗装の道路があります。

BACK INTO ENGLISH

Just outside this church town is an old dirt road that leads off into the middle of nowhere.