YOU SAID:
Right, now that we've got them just where they want us.
INTO JAPANESE
右、今では私たちが持っているだけで彼らは私たちをしたいです。
BACK INTO ENGLISH
Just right, now that we've got, and they want us to.
INTO JAPANESE
ちょうど、今、我々 が持っているし、して欲しい。
BACK INTO ENGLISH
And just now, we have the want to.
INTO JAPANESE
そして今だけ、我々 はやりたいです。
BACK INTO ENGLISH
And only now do we want.
INTO JAPANESE
今だけか。
BACK INTO ENGLISH
Just right now.
INTO JAPANESE
今すぐよ。
BACK INTO ENGLISH
Right now.
INTO JAPANESE
今すぐよ。
BACK INTO ENGLISH
Right now.
You've done this before, haven't you.