YOU SAID:
right now im in iss and im thinking about whats goung to happen this weekend, and im also gonna pray i dont have to awkwardly sit next to those people who hate me during lunch
INTO JAPANESE
今、私はISSにいて、この週末に何が起こるかを考えています、そして、昼食時に私を嫌っている人々の隣に気まずく座らなくて済むように祈るつもりです
BACK INTO ENGLISH
Now I'm on the ISS thinking about what's going to happen this weekend, and I'm going to pray that I don't have to sit awkwardly next to people who don't like me at lunch.
INTO JAPANESE
今、私はISSにいて、この週末に何が起こるか考えています。昼食時に私のことを好きではない人々の隣に気まずく座らなくて済むように祈るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm on the ISS and wondering what will happen this weekend. I'm going to pray that I don't have to sit awkwardly next to people who don't like me at lunch.
INTO JAPANESE
今私はISSにいて、今週末何が起こるだろうと考えています。昼食時に私のことを好きではない人の隣に気まずく座らなくて済むように祈るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm on the ISS and wondering what will happen this weekend. I'm going to pray that I don't have to sit awkwardly next to someone who doesn't like me at lunch.
INTO JAPANESE
今私はISSにいて、今週末何が起こるだろうと考えています。昼食時に私のことを好きではない人の隣に気まずく座らなくて済むように祈るつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Now I'm on the ISS and wondering what will happen this weekend. I'm going to pray that I don't have to sit awkwardly next to someone who doesn't like me at lunch.
You've done this before, haven't you.