YOU SAID:

"Right now I really don't want to chill Sunday" these are the things you say to me. I was fired because I was late they said that. And as far as the smoking thing goes that's perfectly fine I totally understand.

INTO JAPANESE

"今、本当に寒さたく日曜日」これらは、あなたが私に言うこと。私が遅刻したので解雇されたといいます。限り、それは完全に私は完全に理解していい喫煙の事になります。

BACK INTO ENGLISH

"Right now, really want cold Sunday" they tell me you are. Referred to was fired because I was late. As long as it will fully understand smoking thing I completely.

INTO JAPANESE

「今、本当に欲しい寒い日曜日」彼らが教えてください。遅れたために解雇されたと呼ばれる。それは完全に喫煙の事を理解している限り私完全に。

BACK INTO ENGLISH

"Right now, really cold Sunday" they tell me. Called and was dismissed for delay. Unless it is complete understanding of the smoking thing I completely.

INTO JAPANESE

「今、本当に寒い日曜日」彼らは私に言います。呼ばれ、遅延で解任されました。それがなければ完全に喫煙の事の理解を完了します。

BACK INTO ENGLISH

"Now it's really cold Sunday" they say to me. Is called, was sacked with a delay. It must fully complete understanding of the smoking thing.

INTO JAPANESE

"それは本当に寒い日曜日"今、彼らは私に言います。呼ばれる、遅延で解雇されました。それは完全に喫煙の事の理解を完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday" now, they say to me. With the delay, called was fired. You need it to complete understanding of the smoking thing completely.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私に言います。遅延と呼ばれる解雇されました。あなたは喫煙の事の理解を完全に完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they say to me. Called the delay was dismissed. You must fully complete the smoking thing understanding you.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私に言う。遅延が解任されたと呼ばれる。完全にあなたを理解して喫煙の事を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called and was dismissed for delay. You need to fully understand your smoking thing to do.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれ、遅延で解任されました。行うあなたの喫煙の事を完全に理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Is called, was sacked with a delay. You need to fully understand that you do smoke.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれる、遅延で解雇されました。吸うかを完全に理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. With the delay, called was fired. You need to understand completely suck.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延と呼ばれる解雇されました。理解する必要があります完全に吸います。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called the delay was dismissed. You have to understand completely sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延が解任されたと呼ばれる。理解する必要が完全に吸います。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called and was dismissed for delay. It is important to understand completely sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれ、遅延で解任されました。理解することが重要だが完全に吸います。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Is called, was sacked with a delay. It's important to understand that totally sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれる、遅延で解雇されました。それは全く吸うを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. With the delay, called was fired. It totally sucks it is important to understand.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延と呼ばれる解雇されました。それは全く吸うそれを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called the delay was dismissed. It is important to understand it totally sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延が解任されたと呼ばれる。それは全く吸うを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called and was dismissed for delay. It totally sucks it is important to understand.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれ、遅延で解任されました。それは全く吸うそれを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Is called, was sacked with a delay. It is important to understand it totally sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれる、遅延で解雇されました。それは全く吸うを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. With the delay, called was fired. It totally sucks it is important to understand.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延と呼ばれる解雇されました。それは全く吸うそれを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called the delay was dismissed. It is important to understand it totally sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。遅延が解任されたと呼ばれる。それは全く吸うを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Called and was dismissed for delay. It totally sucks it is important to understand.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれ、遅延で解任されました。それは全く吸うそれを理解することが重要です。

BACK INTO ENGLISH

"It's really cold Sunday," right now, they tell me. Is called, was sacked with a delay. It is important to understand it totally sucks.

INTO JAPANESE

「それは本当に寒い日曜日、"今、彼らは私を教えてください。呼ばれる、遅延で解雇されました。それは全く吸うを理解することが重要です。