YOU SAID:
right now i'm at a state of mind, i wanna be like that all the time. aint got no tears left to cry
INTO JAPANESE
今の私の心の状態で、すべての時間をそのようなことをします入ってないけど左涙泣く
BACK INTO ENGLISH
In my mind, the things like that all the time but I don't cry tears left
INTO JAPANESE
私の心の中では、そのようなことはいつも好きですが、私は涙が残っていません
BACK INTO ENGLISH
I always like such things in my mind, but I have no tears left
INTO JAPANESE
私はいつも私の心の中でこのようなことを好きですが、私は涙が残っていません
BACK INTO ENGLISH
I always like this in my mind, but I have no tears left
INTO JAPANESE
私はいつも私の心の中でこれが好きですが、私は涙が残っていません
BACK INTO ENGLISH
I always like this in my heart, but I have no tears left
INTO JAPANESE
私はいつも私の心の中でこれが好きですが、私は涙が残っていません
BACK INTO ENGLISH
I always like this in my heart, but I have no tears left
Come on, you can do better than that.