YOU SAID:

Right now I have to go to the store and get my stuff done and then I'll be home in a few minutes and then I'll be there in about an hour or so is it ok to be there for you to get home

INTO JAPANESE

今、私は店に行って仕事を終わらせなければなりません、そしてそれから私は数分で家に帰りますそしてそれから私は約1時間かそこらでそこに着きますあなたが家に帰るためにそこにいても大丈夫ですか

BACK INTO ENGLISH

Now I have to go to the store and get the job done, and then I get home in a few minutes and then I get there in about an hour or so for you to get home Is it okay to be there

INTO JAPANESE

今、私は店に行って仕事を終わらせなければなりません、そしてそれから私は数分で家に帰りますそしてそれから私はあなたが家に帰るために約1時間かそこらでそこに着きます

BACK INTO ENGLISH

Now I have to go to the store and get the job done, and then I get home in a few minutes and then I get there in about an hour or so for you to get home

INTO JAPANESE

今、私は店に行って仕事を終わらせなければなりません、そしてそれから私は数分で家に帰りますそしてそれから私はあなたが家に帰るために約1時間かそこらでそこに着きます

BACK INTO ENGLISH

Now I have to go to the store and get the job done, and then I get home in a few minutes and then I get there in about an hour or so for you to get home