YOU SAID:
Right now I feel like the river looks like a dumb blob on the drop
INTO JAPANESE
今、私は川が落ち着いたように見えます
BACK INTO ENGLISH
Now, I see the river calmed down
INTO JAPANESE
今、私は川が落ち着いているのを見ます
BACK INTO ENGLISH
Now I see the river calm
INTO JAPANESE
今私は穏やかな川を見る
BACK INTO ENGLISH
Now I see a calm river
INTO JAPANESE
今私は穏やかな川を見る
BACK INTO ENGLISH
Now I see a calm river
You've done this before, haven't you.