YOU SAID:

right now I am sick in bed and I would so much rather be chatting with Colby. My head hurts. I have no desire to go to school anymore until I am maybe thirty years old. I want gummy bears.

INTO JAPANESE

今、私は病気で寝てとそんなにではなく、コルビーとチャットすると思います。頭が痛い。私はもう私は多分 30 歳まで学校へ行く意欲があります。くみをたいです。

BACK INTO ENGLISH

I think now, I was sick in bed, and so on, not to chat with Colby. My head hurts. I already I have motivation of perhaps up to 30-year-old to go to school. How to's.

INTO JAPANESE

今思う、私はベッドに病気だったコルビーでチャットをしません。頭が痛い。私はすでに私は学校に行くおそらく 30 歳までのやる気があります。どのようにするのです。

BACK INTO ENGLISH

Now, I does chat with Colby was sick in bed. My head hurts. I already go to school I will probably have up to 30 years. How to do that.

INTO JAPANESE

今、チャットはコルビーは病気で寝ていた。頭が痛い。私はすでに私はおそらく 30 年まで、学校に行きます。どのように。

BACK INTO ENGLISH

Now chat with Colby is sick and was sleeping. My head hurts. I already I probably 30 years to go to school. How does.

INTO JAPANESE

今コルビーとのチャットは病気と寝ていた。頭が痛い。私すでに私おそらく 30 年学校に行きます。方法は。

BACK INTO ENGLISH

Now chat with Colby is sick and was sleeping. My head hurts. I already I probably 30 years go to school. It is in the way.

INTO JAPANESE

今コルビーとのチャットは病気と寝ていた。頭が痛い。私はすでに私はおそらく 30 年行く学校に。それは、方法で。

BACK INTO ENGLISH

Now the chat with Colby was asleep as ill. head hurts. I already have school that I probably will go 30 years. That's the way.

INTO JAPANESE

今コルビーとのチャットは病気のように眠っていた。頭痛。私はすでに学校に通っていて、おそらく30年は行くだろう。それが方法です。

BACK INTO ENGLISH

Now the chat with Colby was asleep as ill. headache. I already attended school and probably will go thirty years. That's the way.

INTO JAPANESE

今コルビーとのチャットは病気のように眠っていた。頭痛。私はすでに学校に通っていて、おそらく30年は行くだろう。それが方法です。

BACK INTO ENGLISH

Now the chat with Colby was asleep as ill. headache. I already attended school and probably will go thirty years. That's the way.