YOU SAID:
Right now I am in study center. Since I don't have much homework, I am doing this instead.
INTO JAPANESE
今の私は学習センターです。私は多くの宿題を持っていないので、私は代わりにこれをしています。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. I don't have a lot of homework, so I'm instead of this.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。たくさんの宿題がありませんので、代わりに、この私します。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. To not have a lot of homework, so this I'm.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。私はこの宿題の多くを持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. I have not a lot of this is homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。私がではなく、多くがこの宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. I, not much is this homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。私はあまりこの宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. I am so this is homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。これは宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. This is the homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。これ、宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. This is homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。これは宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. This is the homework.
INTO JAPANESE
今の私はセンターを学んでいます。これ、宿題です。
BACK INTO ENGLISH
Right now I am learning center. This is homework.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium