YOU SAID:

right in front of both of you all

INTO JAPANESE

すべてのあなたの両方の目の前で

BACK INTO ENGLISH

In front of all of you both

INTO JAPANESE

あなたは両方のすべての前に

BACK INTO ENGLISH

You are in front of all the

INTO JAPANESE

すべての前にいる、

BACK INTO ENGLISH

Ago all that,

INTO JAPANESE

前にすべてのこと、

BACK INTO ENGLISH

Before all that,

INTO JAPANESE

すべての前に

BACK INTO ENGLISH

In front of all

INTO JAPANESE

すべての前に

BACK INTO ENGLISH

In front of all