YOU SAID:
Right, I've gone for an English beat.
INTO JAPANESE
そうです、私はイングリッシュビートに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I went to English beats.
INTO JAPANESE
はい、私は英語のビートに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I went to the English beat.
INTO JAPANESE
はい、イングリッシュビートに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I went to English Beat.
INTO JAPANESE
はい、イングリッシュビートに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, I went to English Beat.
That didn't even make that much sense in English.
