YOU SAID:
Right. Everyone, return to your seats. Open your lunch boxes and eat.
INTO JAPANESE
右。皆さん、席に戻ってください。お弁当を開けて食べなさい。
BACK INTO ENGLISH
right. Ladies and gentlemen, please go back to your seats. Open your lunch and eat it.
INTO JAPANESE
右。皆さん、席に戻ってください。昼食を開けて食べなさい。
BACK INTO ENGLISH
right. Ladies and gentlemen, please go back to your seats. Open lunch and eat.
INTO JAPANESE
右。皆さん、席に戻ってください。昼食を開いて食べる。
BACK INTO ENGLISH
right. Ladies and gentlemen, please go back to your seats. Open lunch and eat.
That didn't even make that much sense in English.