YOU SAID:

Rifles are ambiguous machines of war and terror including explosions with red fires that heat up brown, dirty dirt.

INTO JAPANESE

ライフルは、戦争やテロの茶色、汚れた汚れを熱赤火災と爆発を含むがあいまいなマシンです。

BACK INTO ENGLISH

It is obscure machine rifle containing Brown of war and terrorism, dirty dirty hot red fire and explosion.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚いホット赤、火災および爆発のブラウンを含むあいまいな自動小銃です。

BACK INTO ENGLISH

It is war, terror and dirty dirty hot brown red, fire and explosions, including a fuzzy automatic rifles.

INTO JAPANESE

それは戦争、テロ、汚い汚いホット茶色赤、火災や爆発、ファジィの自動小銃を含みます。

BACK INTO ENGLISH

War, terrorism, dirty dirty hot brown red, fire and explosion and fuzzy it's including automatic rifles.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚い茶色真っ赤、火災と爆発、ファジィそれは自動小銃を含めてです。

BACK INTO ENGLISH

War, terrorism, dirty dirty brown red, fire and explosion and fuzzy it included automatic rifles.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚い茶色赤、火災と爆発とファジィそれ含まれている自動小銃。

BACK INTO ENGLISH

War, terrorism, dirty dirty brown red, fire and explosion and fuzzy it has included automatic rifles.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚い茶色赤、火災と爆発とファジィそれは自動小銃を含まれています。

BACK INTO ENGLISH

War, terrorism, dirty dirty brown red, fire and explosion and fuzzy it included automatic rifles.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚い茶色赤、火災と爆発とファジィそれ含まれている自動小銃。

BACK INTO ENGLISH

War, terrorism, dirty dirty brown red, fire and explosion and fuzzy it has included automatic rifles.

INTO JAPANESE

戦争、テロ、汚い汚い茶色赤、火災と爆発とファジィそれは自動小銃を含まれています。