YOU SAID:

riding around in a rover i will send man strat to van hover

INTO JAPANESE

ローバーで走り回って、私はバンホバーに男のストラットを送ります

BACK INTO ENGLISH

Driving around in a rover, I send a man's strut to the van hover

INTO JAPANESE

ローバーで走り回り、男性の支柱をバンホバーに送ります

BACK INTO ENGLISH

Run around in a rover and send a man's pole to the van hover

INTO JAPANESE

ローバーで走り回り、男性のポールをバンホバーに送ります

BACK INTO ENGLISH

Drive around in a rover and send a male pole to the van hover

INTO JAPANESE

ローバーで走り回り、男性のポールをバンホバーに送ります

BACK INTO ENGLISH

Drive around in a rover and send a male pole to the van hover