YOU SAID:

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。

BACK INTO ENGLISH

Riding on the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ride the train with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗る。

BACK INTO ENGLISH

On the train ride with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に電車に乗って。