YOU SAID:
Ride the tiger, you can see his stripes but you know he's clean.
INTO JAPANESE
虎に乗って、あなたは彼の縞を見ることができますが、彼は彼がきれいであることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Taking a tiger, you can see his stripes, but he knows that he is beautiful.
INTO JAPANESE
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
BACK INTO ENGLISH
His house argues him to be poor.
INTO JAPANESE
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
BACK INTO ENGLISH
His house argues him to be poor.
Well done, yes, well done!