YOU SAID:
rick roll (rik rol)(r-i-ck-r-o-ll)
INTO JAPANESE
リックロール（rik rol）（ri-ck-ro-ll）
BACK INTO ENGLISH
Rick rol (ri-ck-ro-ll)
INTO JAPANESE
リックロール（ri-ck-ro-ll）
BACK INTO ENGLISH
Rickroll (ri-ck-ro-ll)
INTO JAPANESE
リックロール（ri-ck-ro-ll）
BACK INTO ENGLISH
Rickroll (ri-ck-ro-ll)
You've done this before, haven't you.
