YOU SAID:
Rick roll and back down.
INTO JAPANESE
リックはロールし、。
BACK INTO ENGLISH
Rick and roll.
INTO JAPANESE
リックし、ロールバックします。
BACK INTO ENGLISH
Rick and the rolls.
INTO JAPANESE
リックとロール。
BACK INTO ENGLISH
Rick and roll.
INTO JAPANESE
リックし、ロールバックします。
BACK INTO ENGLISH
Rick and the rolls.
INTO JAPANESE
リックとロール。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium