Translated Labs

YOU SAID:

Rick needs to take more of a senior leadership role and begin taking decisions for the good of Parkland. Rick currently does not take a stand or provide any long term strategy on the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは上級指導者の役割の多くを取るし、パークランドの良い意思決定を開始する必要があります。リック現在しない立場を取るか IT 環境での長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick takes a lot of senior leadership roles and must start the parkland of good decisions. Take a lick now does not stand provides a long-term strategy in the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、上級指導者の役割の多くを取るし、良い意思決定の緑地を開始する必要があります。なめる今立っていない取るは、IT 環境での長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick begins to the green areas take up a lot of senior leadership roles and a good decision. Lick not standing take that provides long-term strategies in the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、上級指導者の役割と良い意思決定の多くを緑豊かなエリアを取るを開始します。立っていないリックは、IT 環境における長期的な戦略を提供する取る。

BACK INTO ENGLISH

Rick takes green area, a lot of senior leadership roles and make good decisions starts. Rick doesn't stand provides a long-term strategy in the IT environment to take.

INTO JAPANESE

リックは緑豊かなエリア、多くの上級指導者の役割とする良い意思決定を開始します。リックが立っていないを IT 環境で長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick began to make good decisions and wooded area, many senior leadership roles. Rick does not stand provides a long term strategy in the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、良い意思決定を行い、緑豊かなエリア、多くの上級指導者の役割を始めた。リックしていないスタンドは、IT 環境における長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick makes good decisions, began the green area, many senior leadership roles. Not Rick stand offers a long-term strategy in the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、良い意思決定になります、緑豊かなエリア、多くの上級指導者の役割を始めた。リック ・耐えられないは、IT 環境での長期的な戦略を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Rick began, makes good decisions, a lush area, many senior leadership roles. Rick is unbearable, and provides a long-term strategy in the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは始めた、良い意思決定、緑豊かなエリア、多くの上級指導者の役割になります。リックは耐え難いと IT 環境の長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick started, good decision-making, green area, many senior leadership roles. Rick is unbearable and provides a long-term strategy of the IT environment.

INTO JAPANESE

リック、良い意思決定、緑のエリア、多くの上級指導者の役割を開始しました。リックは耐え難いと IT 環境の長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick, make good decisions and green areas, many senior leadership roles was started. Rick is unbearable and provides a long-term strategy of the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、良い意思決定と緑豊かなエリア、多くの上級指導者の役割が開始されました。リックは耐え難いと IT 環境の長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick began the role of good decisions and lush area, many senior leaders. Rick is unbearable and provides a long-term strategy of the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、良い意思決定と緑豊かな地域、多くのシニア ・ リーダーの役割を始めた。リックは耐え難いと IT 環境の長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick began the role of good decisions and a lush region, many senior leaders. Rick is unbearable and provides a long-term strategy of the IT environment.

INTO JAPANESE

リックは、良い意思決定と緑豊かな地域、多くのシニア ・ リーダーの役割を始めた。リックは耐え難いと IT 環境の長期的な戦略を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rick began the role of good decisions and a lush region, many senior leaders. Rick is unbearable and provides a long-term strategy of the IT environment.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Jun10
1
votes
05Jun10
1
votes
07Jun10
1
votes
06Jun10
1
votes