YOU SAID:

Rich transgressions line the Gulf of Mexico with Pacific cod after they mate with swarming honeybees of northern Australia and produce the milk of life.

INTO JAPANESE

豊かな違反は、オーストラリア北部の群がるミツバチと交尾し、生命の乳を生産した後、メキシコ湾にマダラを並べます。

BACK INTO ENGLISH

Rich violations mate with swarming bees in northern Australia, produce milk of life, and then line up Pacific cod in the Gulf of Mexico.

INTO JAPANESE

豊富な違反は、オーストラリア北部で群がるミツバチと交尾し、生命の乳を生産し、メキシコ湾のマダラを並べます。

BACK INTO ENGLISH

Abundant violations mate with bees swarming in northern Australia, produce milk of life, and line up Pacific cod in the Gulf of Mexico.

INTO JAPANESE

豊富な違反は、オーストラリア北部に群がるミツバチと交配し、生命の乳を生産し、メキシコ湾のマダラを並べます。

BACK INTO ENGLISH

Abundant violations mate with bees swarming in northern Australia, produce milk of life, and line up Pacific cod in the Gulf of Mexico.