YOU SAID:

Rich people like tomatoes more than they like potatoes, which is kind of stupid because everyone knows that potatoes are better

INTO JAPANESE

裕福な人々は、彼らがポテトが好きであることを誰もが知っているので誰かがポテトを好きよりもトマトを好む

BACK INTO ENGLISH

Wealthy people like tomatoes more than someone likes potatoes because everyone knows they like potatoes

INTO JAPANESE

誰もがジャガイモが好きだと誰もが知っているので、誰かがジャガイモを好むよりもトマトを好む裕福な人々

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that everyone likes potatoes, so wealthy people who prefer tomatoes rather than someone who likes potatoes

INTO JAPANESE

誰もがポテトが好きであることを誰もが知っているので、ポテトが好きな人よりもトマトを好む裕福な人々

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that they like potatoes, so rich people who prefer tomatoes to those who like potatoes

INTO JAPANESE

誰もが彼らはジャガイモが好きであることを知っているので、ジャガイモが好きな人よりもトマトを好むような金持ち

BACK INTO ENGLISH

Everybody knows that they like potatoes, so rich people like tomatoes more than those who like potatoes

INTO JAPANESE

誰もが彼らはジャガイモが好きだということを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that they like potatoes.

INTO JAPANESE

誰もが彼らがジャガイモが好きであることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that they like potatoes.