YOU SAID:

Rice is very easy to cook improperly, leaving it too dry or mushy.

INTO JAPANESE

米は非常に簡単に正しく、料理も乾燥やどろどろにそれを残してします。

BACK INTO ENGLISH

Rice is very easy to correct the food is dry and mushy it will leave.

INTO JAPANESE

米は食べ物を修正するが乾燥してどろどろになる非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Fix food rice is dry and mushy to be very simple.

INTO JAPANESE

修正食品米が乾燥し、非常に単純にどろどろです。

BACK INTO ENGLISH

Modified foods rice is dry and is very simple to mushy.

INTO JAPANESE

組み換え食品米は乾燥、どろどろに非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Genetically modified foods rice is dry and mushy is very easy.

INTO JAPANESE

遺伝子組み換え食品ご飯が乾燥してどろどろの非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Genetically engineered foods rice is dry and mushy is very easy.

INTO JAPANESE

遺伝子組み換え食品ご飯が乾燥してどろどろの非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Genetically engineered foods rice is dry and mushy is very easy.