YOU SAID:

Rhotics come in many forms and shapes. Alveolar, uvular or retroflex, trilled, tapped or approximated, a plethora of places and manners of articulation are contained under the lid of this label.

INTO JAPANESE

ロチックスは多くの形や形になっています。肺胞、尿細管または逆行、切頭術、タップまたは近似では、このラベルの蓋の下には多数の場所と関節接合が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Rotox has many shapes and shapes. In alveolus, tubule or retrograde, truncated, tap or approximation, this label contains many locations and articulation under the lid.

INTO JAPANESE

ロトックスは多くの形や形をしています。肺胞、細管または逆行、切頭、タップまたは近似では、このラベルには多くの場所と蓋の下の関節が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Rotox has many shapes and shapes. In alveoli, tubules or retrograde, truncated, tapped or approximated, this label contains many places and joints under the lid.

INTO JAPANESE

ロトックスは多くの形や形をしています。肺胞、尿細管または逆行性、切頭、タップまたは近似では、このラベルは蓋の下に多数の場所および関節を含む。

BACK INTO ENGLISH

Rotax has many shapes and forms. In the alveoli, tubules or retrograde, cutting head, tap or approximate this label under the lid including the numerous places and joints.

INTO JAPANESE

ロタクスには多くの形や形があります。肺胞、尿細管または逆行した頭部では、多数の場所および関節を含む蓋の下のこのラベルをタップまたは近づける。

BACK INTO ENGLISH

Rotax has many shapes and forms. This label under the lid containing numerous places and joints in the alveoli, tubules or head against the taps or close.

INTO JAPANESE

ロータックスは多くの形および形態。多数の場所、肺胞、尿細管やタップまたは閉じる頭の関節を含む蓋の下でこのラベル。

BACK INTO ENGLISH

Rotax's many shapes and forms. Including the joint where large number of alveoli, tubules or tap or head close the lid under this label.

INTO JAPANESE

ロタックスの多くの形や形。多数の肺胞、尿細管、蛇口または頭部がこのラベルの下の蓋を閉める関節を含む。

BACK INTO ENGLISH

Many shapes and shapes of Rotax. Numerous alveoli, tubules, faucets or heads contain joints closing the lid beneath this label.

INTO JAPANESE

Rotaxの多くの形や形。数多くの肺胞、尿細管、蛇口または頭部には、このラベルの下の蓋を閉じるジョイントが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Many shapes and shapes of Rotax. Numerous alveoli, tubules, faucets or heads contain joints that close the lid under this label.

INTO JAPANESE

多くの形およびロータックスの形状。多数の肺胞、細管、蛇口またはヘッドは、このラベルの下蓋を閉じて関節を含まれています。

BACK INTO ENGLISH

The shape of many shapes and Rotax. Large number of alveoli, renal tubules, faucet or head is closed under the lid of this label, includes joint.

INTO JAPANESE

多くの形およびロータックスの形状。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭がこのラベルのふたの下で閉じている、関節が含まれています。

BACK INTO ENGLISH

The shape of many shapes and Rotax. Contains a large number of alveoli, renal tubules, faucets or head is closed under the lid of this label, joint.

INTO JAPANESE

多くの形やロタックスの形。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルの蓋の下に閉じている。

BACK INTO ENGLISH

Many shapes and shapes of Rotax. Numerous alveoli, renal tubules, faucets or heads are closed under the lid of this label.

INTO JAPANESE

多くの形およびロータックスの形状。このラベルのふたの下で多数の肺胞、腎尿細管、蛇口またはヘッドを締め切りました

BACK INTO ENGLISH

The shape of many shapes and Rotax. Large number of alveoli, renal tubules, faucets or head is closed under the lid of this label

INTO JAPANESE

多くの形やロタックスの形。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルの蓋の下に閉じている

BACK INTO ENGLISH

Many shapes and shapes of Rotax. Numerous alveoli, renal tubules, faucets or heads are closed under the lid of this label

INTO JAPANESE

Rotaxの多くの形や形。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルのふたの下に閉じている

BACK INTO ENGLISH

Rotax in many shapes and forms. Large number of alveoli, renal tubules, faucets or head is closed under the lid of this label

INTO JAPANESE

多くの図形やフォームのロータックス。このラベルのふたの下で多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭を閉じる

BACK INTO ENGLISH

Rotax in many shapes and forms. Large number of alveoli, renal tubules, faucets or head to close under the lid of this label

INTO JAPANESE

多くの形や形のロタックス。大量の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルのふたの下に閉じている

BACK INTO ENGLISH

Rotax in many shapes and forms. Large number of alveoli, renal tubules, faucets or head is closed under the lid of this label

INTO JAPANESE

多くの形や形のロタックス。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルの蓋の下に閉じている

BACK INTO ENGLISH

Lotax of many shapes and shapes. Numerous alveoli, renal tubules, faucets or heads are closed under the lid of this label

INTO JAPANESE

多くの形や形のロタックス。多数の肺胞、腎尿細管、蛇口または頭部がこのラベルのふたの下に閉じている

BACK INTO ENGLISH

Lotax of many shapes and shapes. Numerous alveoli, renal tubules, faucets or heads are closed under the lid of this label