YOU SAID:

REWARD FOR RETURNING DOG – Answers to Bight Eyes – $50 if alive, $25 if dead – Theresa Lamar – Phone… Leave message.

INTO JAPANESE

犬-湾の目-$50 の生きている場合に答えを返すための報酬 $25 場合デッド-テレサ ラマー – 電話.メッセージを残します。

BACK INTO ENGLISH

Return the answer if the live dog - eyes of the Bay - $ 50 paid $ 25 if you dead - Teresa Lamar – phone... to leave a message.

INTO JAPANESE

ライブ犬 - 湾の目 - $ 50 有料 $ 25 if あなたは死んでいる - テレサ ・ ラマー – 電話... 場合答えを返すメッセージを残す。

BACK INTO ENGLISH

Live dog - eyes of the Bay - $ 50 fee $ 25 if you're dead-Teresa Lamar-phone. If you leave a message returns an answer.

INTO JAPANESE

犬 - 湾の目 - $ 50 手数料 $ 25 を生きろ死んでテレサ ラマー電話をしています。ままにした場合、メッセージは答えを返します。

BACK INTO ENGLISH

Live dog - eyes of the Bay - $ 50 fee $ 25, Teresa Lamar phone dead. If you leave the message returns the answer.

INTO JAPANESE

犬 - 湾の目 - $ 50 手数料 $ 25、テレサ ラマー電話デッドのライブします。ままにした場合、メッセージは答えを返します。

BACK INTO ENGLISH

Live dog - eyes of the Bay - $ 50 fee $ 25, Teresa Lamar phone dead. If you leave the message returns the answer.