YOU SAID:

Revolutions all the time, people changing the world with crime. With violence, anger, hunger, whatever. I find that ridiculous if not meticulous, I do my best to guard my own premises.

INTO JAPANESE

回転数、すべての時間犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。私は、ばかばかしいのない綿密な場合、最善を尽くすに私自身の前提を守る見つけます。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world in number of revolutions, crimes of all time. Violence, anger, hunger. Me is ridiculous not careful, do your best to protect the premise of my own finds.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間の犯罪の数で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。私はとんでもない注意していない私自身の前提を保護するためにあなたのベストを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world in the number of crimes in rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Find your best to protect me ridiculous not aware of my own assumptions.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間の犯罪件数で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。とんでもないない私を保護するためにあなたのベストを見つける自分の前提条件に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world in the crimes of the rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Note the prerequisites for find your best me ridiculous not to protect yourself.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間の犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。前提条件あなたの最もよい私ばかげて見つけるあなた自身を保護することに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world with a crime for rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Prerequisites please note that to protect yourself, find your the best my ridiculous.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間のための犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。前提条件は身を守る、あなたを見つけることを注意してくださいしている最高の私のばかばかしい。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world with a crime for rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Prerequisites to protect yourself, keep in mind that you will find my best is ridiculous.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間のための犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。身を守るための前提条件は、ばかげている私の最高見つけること留意してください。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world with a crime for rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Prerequisite to defend the note to find the best of me is ridiculous.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間のための犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。私のベストを見つけるに注意を守るための前提条件は、ばかげています。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world with a crime for rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Protect the note to find me the best prerequisites is ludicrous.

INTO JAPANESE

回転、すべての時間のための犯罪で世界を変える人。暴力、怒り、飢餓。最高の私を見つけるに注意を守るための前提条件はばかげています。

BACK INTO ENGLISH

People who change the world with a crime for rotation, all the time. Violence, anger, hunger. Protect the note to find me the best prerequisites is ludicrous.