YOU SAID:
Reusable soul protection
INTO JAPANESE
再利用可能な魂の保護
BACK INTO ENGLISH
Protection of the soul that can be reused
INTO JAPANESE
再利用できる魂の保護
BACK INTO ENGLISH
Protection of the soul can be reused
INTO JAPANESE
魂の保護を再利用することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can reuse the protective spirit.
INTO JAPANESE
保護の精神を再利用できます。
BACK INTO ENGLISH
You can reuse the protective spirit.
That didn't even make that much sense in English.