YOU SAID:

Return Entirely Normal Armchair to its owners hand.

INTO JAPANESE

完全ノーマルの肘掛け椅子をその所有者の手に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Completely normal for armchair will return to its owner's hand.

INTO JAPANESE

完全に肘掛け椅子の法線は、持ち主の手札に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Completely normal arm-chair is returned to its owner's hand.

INTO JAPANESE

完全に通常のアームチェアは、持ち主の手に返されます。

BACK INTO ENGLISH

Completely normal armchair is returned to its owner's hand.

INTO JAPANESE

完全に通常のアームチェアは、持ち主の手に返されます。