YOU SAID:
Results: Two agents suffered denticle-related injuries. No reaction from the subject.
INTO JAPANESE
結果:2人の薬剤がデンチクル関連の傷害を負った。被験者からの反応なし。
BACK INTO ENGLISH
Results: Two drugs suffered starchicle-related injuries. No response from the subject.
INTO JAPANESE
結果:2つの薬物がスターチクル関連の傷害を負った。件名からの応答はありません。
BACK INTO ENGLISH
Results: Two drugs suffered starchicle-related injuries. There is no response from the subject line.
INTO JAPANESE
結果:2つの薬物がスターチクル関連の傷害を負った。件名から応答がありません。
BACK INTO ENGLISH
Results: Two drugs suffered starchicle-related injuries. There is no response from the subject line.
That didn't even make that much sense in English.
