YOU SAID:
Results: Subject's skin remains rough, and intact.
INTO JAPANESE
結果:被験者の皮膚は荒く、そのまま残る。
BACK INTO ENGLISH
Result: the subject's skin is rough and remains intact.
INTO JAPANESE
結果:被写体の皮膚は荒く、そのまま残る。
BACK INTO ENGLISH
Result: The subject's skin is rough and remains intact.
INTO JAPANESE
結果: 被写体の皮膚は荒く、そのまま残ります。
BACK INTO ENGLISH
Result: The subject's skin is rough and remains intact.
You've done this before, haven't you.