YOU SAID:

rest in pieces of shredded genoa salami pepperoni

INTO JAPANESE

細切りジェノヴァ サラミ ペパロニの部分の残りの部分します。

BACK INTO ENGLISH

Thinly slice the rest of the Genoa salami with pepperoni.

INTO JAPANESE

ペパロニ サラミの残りの部分を薄くスライスします。

BACK INTO ENGLISH

The rest of the pepperoni salami thinly sliced.

INTO JAPANESE

ペパロニ サラミの残りの部分は薄くスライス。

BACK INTO ENGLISH

The rest of the pepperoni salami slice.

INTO JAPANESE

ペパロニ サラミ スライスの残りの部分。

BACK INTO ENGLISH

Part of the rest of the pepperoni salami slices.

INTO JAPANESE

ペパロニ サラミ スライスの残りの部分。

BACK INTO ENGLISH

Part of the rest of the pepperoni salami slices.