YOU SAID:

Rest in peaceful slumber because sleeping is life's joy

INTO JAPANESE

眠ることは人生の喜びなので、安らかな眠りで休んでください

BACK INTO ENGLISH

Sleeping is a joy in life, so rest in a good night's sleep

INTO JAPANESE

眠ることは人生の喜びですので、ぐっすり眠ってください

BACK INTO ENGLISH

Sleeping is a joy of life, so sleep soundly

INTO JAPANESE

眠ることは人生の喜びなので、ぐっすり眠りましょう

BACK INTO ENGLISH

Sleeping is a joy in life, so get a good night's sleep

INTO JAPANESE

眠ることは人生の喜びですので、ぐっすり眠ってください

BACK INTO ENGLISH

Sleeping is a joy of life, so sleep soundly

INTO JAPANESE

眠ることは人生の喜びなので、ぐっすり眠りましょう

BACK INTO ENGLISH

Sleeping is a joy in life, so get a good night's sleep