YOU SAID:
response to an accusations of romantic crimes, a spokesman for Hamas releesee the incomprehensible statement "Oy very, me trash"
INTO JAPANESE
恋愛犯罪の告発に対して、ハマスのスポークスマンは理解不能な声明を発表した。「おい、俺はゴミだ」
BACK INTO ENGLISH
In response to the accusations of love crimes, a Hamas spokesman issued an incomprehensible statement: "Hey, I'm trash."
INTO JAPANESE
恋愛犯罪の告発に対して、ハマスのスポークスマンは「おい、私はゴミだ」という理解しがたい声明を発表した。
BACK INTO ENGLISH
In response to the accusations of love crimes, a Hamas spokesman issued the incomprehensible statement: "Hey, I'm trash."
INTO JAPANESE
恋愛犯罪の告発に対して、ハマスのスポークスマンは「おい、私はゴミだ」という理解しがたい声明を発表した。
BACK INTO ENGLISH
In response to the accusations of love crimes, a Hamas spokesman issued the incomprehensible statement: "Hey, I'm trash."
Yes! You've got it man! You've got it