YOU SAID:

respect your monopoly, it will just tick, chew and be ordinary.

INTO JAPANESE

あなたの独占を尊重してください、それはただカチカチ音をたてて、噛んで、普通になります。

BACK INTO ENGLISH

Respect your monopoly, it just ticks, chews and becomes normal.

INTO JAPANESE

あなたの独占を尊重してください、それはただカチカチ音をたてて、噛んで、そして正常になります。

BACK INTO ENGLISH

Respect your monopoly, it just ticks, chews, and becomes normal.

INTO JAPANESE

あなたの独占を尊重してください、それはただカチカチ音をたてて、噛んで、そして正常になります。

BACK INTO ENGLISH

Respect your monopoly, it just ticks, chews, and becomes normal.