YOU SAID:
respect, find out what it means to me.
INTO JAPANESE
尊敬、それは私に何を意味するかを知ります。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it will know what it means to me.
INTO JAPANESE
尊重は、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
尊重、それはあなたが、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it is you, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
尊重は、それはあなたです、それはあなたが、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it is you, it is you, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
尊重は、それはあなたです、それはあなたです、それはあなたが、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it is you, it is you, it is you, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
尊重は、それはあなたです、それはあなたです、それはあなたです、それはあなたが、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
Respect, it is you, it is you, it is you, it is you, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
それはあなたです、それはあなたです、それはあなたです、それはあなたです、それはあなたが、それは私に何を意味するか知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is you, it is you, it is you, it is you, it is you, it is you know what it means to me.
INTO JAPANESE
それはそれはそれはあなたがそれは私に何を意味するか知っている、それはあなたです、あなたです、それはあなたです、あなたは、あなたです。
BACK INTO ENGLISH
It is it is it is you know what you it means nothing to me, it is you, is you, it is you, you is you.
INTO JAPANESE
それはそれは、それはあなたです、あなたはそれが私に何を意味するか知っているあなたがいる、それはあなたがあなたである、あなたです。
BACK INTO ENGLISH
It is it is, it is you, you are if you know what it means to me, it is you is you, is you.
INTO JAPANESE
それはそれは、あなたはそれが私に何を意味するか知っていれば、それはあなたがあなたであるあなたは、あなたですあなたがある、です。
BACK INTO ENGLISH
It is it, if you are if you know what it means to me, it is you you are you, are you are you are,.
INTO JAPANESE
それはあなたが、それは私に何を意味するか知っていれば、それはあなたがあなたがあなたであるならば、あなたはあなたがしているされていることです、。
BACK INTO ENGLISH
It is you, it is if you know what it means to me, it is if you are you are a you, you is that it is you are,.
INTO JAPANESE
それはあなたがそれはあなたがあるということです、あなたはあなたがしているしている場合それは、あなたはそれが私に何を意味するか知っていればそれは、あなたです、。
BACK INTO ENGLISH
It is that you have it, it is you, it is if you're are you is, you is it if you know what it means to me is you,.
INTO JAPANESE
それはあなたが私はあなたをされにそれが何を意味するか知っていれば、あなたがそれをされ、あなたがあるしているしている場合それは、それはあなたです、あなたがそれを持っているということです、。
BACK INTO ENGLISH
It is if you know what you I mean it is something to be you, you are it, it is if you're are certain, it is you, you have it about it,.
INTO JAPANESE
あなたは私はあなたがそれをしている、あなたのことを何かである何を意味するか知っていれば、それはあなたがそれについてそれを持って、それはあなたです、あなたが特定されている場合、それはある、あります、。
BACK INTO ENGLISH
You I have you're at it, if you know do you mean what is something of you, it is you have it about it, it is you, you have been identified case, it is certain, there will,.
INTO JAPANESE
あなたは、私はあなたがそれはあなたがそれについてそれを持っている、あなたのようなものが何であるかを意味しています知っていれば、それはあなたです、あなたはケースを同定されている、あなたはそれをしている必要があり、それは確かである、そこになります、。
BACK INTO ENGLISH
You are, I you have it you have it about it, if you know what you like will not mean what, it is you, you have been identified the case, you must have it, it is certain, will be there,.
INTO JAPANESE
あなたはそれが確実である、あなたはそれを持っている必要があります、あなたはケースを同定されている、それはあなたです、あなたは何を意味しません好きなものを知っていればあなたがそれを持っている私は、あなたは、それについて、それを持っている、ある、あるでしょう、。
BACK INTO ENGLISH
You are sure it, you need to have it, you have been identified the case, it is you, you have it, if you know what you like does not mean anything I have a, you are about it, have it, there is, there will be,.
INTO JAPANESE
あなたはそれは、あなたがそれを持っている必要があり、あなたはケースを同定されている確信している、それはあなたです、あなたはそれを持って、あなたが好きなものを知っていれば私は何を意味するものではありません、あなたは、それについてあるそれを持って、そこにあります、 あるだろう、。
BACK INTO ENGLISH
You are it, it is necessary that you have it, you are sure have been identified the case, it is you, you have it, if you know what you like I does not mean anything, you are, for some have it that, out there, there will be, it is.
INTO JAPANESE
あなたはそれがいくつかのために、しているが、何の意味もない私のような何を知っていれば、あなたはそれがあり、あなたがそれを持っていることが必要である、あなたは確信しているケースが確認されている、それはあなたです、あなたは、それを持って、そこに、あるでしょう、それがあります。
BACK INTO ENGLISH
For you it of some, it has been, but if it also does not know what like me any sense, you will have it, it is necessary that you have it, you case'm sure it has been confirmed, it is you, will you, have it, there, there will be, there you have it.
INTO JAPANESE
いくつかのあなたのそれのために、それがされているが、それはまた私のような何も意味がわからない場合、あなたはそれを持って、あなたがそれを持っていることが必要である、あなたはそれが確認されていることを確認case'm、それはあなたです、あなたは、それを持って、そこに、そこにあなたがそれを持っている、が存在することになるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
For some of you of it, but it has been, it is also the case my meaning do not know anything like, you got it, it is necessary that you have it, make sure that you it has been confirmed case'm, it is you, you, have it, there, there are you have it, you will want to exist.
INTO JAPANESE
それのあなたのいくつかのために、それは、それはまた私の意味は次のように何も知らない場合で、されている、あなたはそれはそれは、あなたがそれを持っていることを、あなたにはcase'mを確認されていることを確認する必要がありましたあなたが存在することになるでしょう、あなたはそれを持ってありますが、あなたは、そこに、それを持って、あなたです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium