YOU SAID:

Resonance does a lot of the carrying. It's one of the biggest hurdles to get over.

INTO JAPANESE

共鳴は運びの多くを行います。乗り越える最大のハードルの一つです。

BACK INTO ENGLISH

Resonance does a lot of carrying. It is one of the biggest hurdles to overcome.

INTO JAPANESE

共鳴は運びの多くを行います。それは克服すべき最大のハードルの一つです。

BACK INTO ENGLISH

Resonance does a lot of carrying. It is one of the biggest hurdles to overcome.