YOU SAID:

Reread the question and make sure that your response properly answers the question.

INTO JAPANESE

質問を再読、あなたの応答が正しく質問を回答していることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure to reread the question and your response correctly answer the question.

INTO JAPANESE

質問を再読することを確認し、あなたの応答は正しく質問に答えます。

BACK INTO ENGLISH

Ensure that you reread the question and your response correctly answers the question.

INTO JAPANESE

質問を再読、あなたの応答が正しく質問を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Reread the question and your answer correctly questions to ensure.

INTO JAPANESE

質問を再読し、質問あなたの答えは正しくことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Reread the question and the questions you answer correctly to determine.

INTO JAPANESE

質疑を決定する場合に正しく答える質問を読み返して下さい。

BACK INTO ENGLISH

Reread the question to determine the questions and answer correctly.

INTO JAPANESE

質問を判断して正しく答える質問を読み返して下さい。

BACK INTO ENGLISH

Reread the question questions to determine the correct answer.

INTO JAPANESE

正しい答えは、質問の質問を読み返して下さい。

BACK INTO ENGLISH

The correct answer is read ask questions.

INTO JAPANESE

正しい答えは、質問を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the question the correct answer is.

INTO JAPANESE

正しい答えは、質問を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the question the correct answer is.