YOU SAID:
Reputations made I failed to save The cold I seek is all I'll feel Today I'm selling mine after all Watch it all fade away to gray I sold it to rule the world If only I could rescue you Cleaning up the mess we've made It's not the same without your love Do you care at all? I don't see a difference Is this love at all? We stayed so close in this life at one time Now I watch as you fade away behind the wall of hate inside your mind Will we meet again? I'll be waiting beyond the edge Forever frozen Now time stops again Revelation I've found that it's all gone The absence within us grows Illuminate the way we choose to flow Do you care at all? I don't see a difference Is this love at all? I hold one last feeling of hope Our paths will meet again Beyond the edge Forever frozen Time stops now
INTO JAPANESE
評判が上がった 保存できませんでした 私が求める寒さは私が感じるすべてです 今日はやっぱり売っています すべてが灰色に消えていくのを見てください 世界を支配するために売った 私があなたを救うことができれば 私たちが作った混乱を片付ける それはあなたの愛なしでは同じではありません 気になりますか? 違いはわかりません この愛はまったくですか? 私たちはこのリフにとても近くに滞在しました
BACK INTO ENGLISH
Reputed couldn't save The cold I seek is all I feel I'm still selling today See everything disappearing gray I sold to rule the world I'll save you If possible, get rid of the confusion we created.
INTO JAPANESE
評判は救えなかった私が求める寒さは私が今日も売っていると感じるすべてです世界を支配するために売ったすべてが灰色に消えるのを見てください私はあなたを救います可能であれば、私たちが作り出した混乱を取り除きます。
BACK INTO ENGLISH
Reputation couldn't be saved The cold I seek is all I feel I'm selling today See everything I sold to rule the world disappears gray I'll save you if possible Get rid of the mess we created.
INTO JAPANESE
評判を救うことができなかった私が求める寒さは私が今日売っていると感じるすべてです世界を支配するために私が売ったすべてが灰色に消えるのを見てください私は可能であればあなたを救います私たちが作成した混乱を取り除きます。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel I'm selling today See everything I've sold to dominate the world disappears gray I'm you if you can Save the mess we created.
INTO JAPANESE
私の評判を救うことができなかった私が求める寒さは、私が今日売っていると感じるすべてです。世界を支配するために私が売ったすべてが灰色に消えるのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel is selling today. Watch everything I sell to rule the world turn gray.
INTO JAPANESE
私の評判を救うことができなかった私が求める寒さは、私が今日売っていると感じるすべてです。世界を支配するために私が売るすべてのものが灰色になるのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel is selling today. Watch everything I sell to dominate the world turn gray.
INTO JAPANESE
私の評判を救うことができなかった私が求める寒さは、私が今日売っていると感じるすべてです。世界を支配するために私が売るすべてのものが灰色に変わるのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel is selling today. Watch everything I sell turn gray to rule the world.
INTO JAPANESE
私の評判を救うことができなかった私が求める寒さは、私が今日売っていると感じるすべてです。私が売るすべてのものが灰色に変わって世界を支配するのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel is selling today. Watch everything I sell turn gray and dominate the world.
INTO JAPANESE
私の評判を救うことができなかった私が求める寒さは、私が今日売っていると感じるすべてです。私が売るすべてのものが灰色に変わり、世界を支配するのを見てください。
BACK INTO ENGLISH
The cold I seek that couldn't save my reputation is all I feel is selling today. Watch everything I sell turn gray and dominate the world.
You love that! Don't you?