YOU SAID:
Republicans are throwing a tantrum because they can't kill millions of people.
INTO JAPANESE
彼らは何百万の人々 を殺すことはできないために、共和党は癇癪を投げています。
BACK INTO ENGLISH
Because they cannot kill millions of people in the Republican party are throwing tantrums.
INTO JAPANESE
彼らは共和党の人々 の何百万人を殺すことはできないので癇癪を投げています。
BACK INTO ENGLISH
Throwing tantrums because they cannot kill many millions of people in the Republican party.
INTO JAPANESE
彼らは共和党の人々 の何百万人を殺すことはできないので癇癪を投げます。
BACK INTO ENGLISH
Throws a tantrum because they cannot kill many millions of people in the Republican party.
INTO JAPANESE
彼らは共和党の人々 の何百万人を殺すことはできないために、かんしゃくをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Throws a tantrum, because they cannot kill many millions of people in the Republican party.
INTO JAPANESE
彼らは共和党の人々 の何百万人を殺すことはできないため、かんしゃくをスローします。
BACK INTO ENGLISH
Because they cannot kill many millions of people in the Republican party, throw a temper tantrum.
INTO JAPANESE
彼らは共和党の人々 の何百万人を殺すことはできません、ために、かんしゃくを投げます。
BACK INTO ENGLISH
They can't kill many millions of people in the Republican party, to throw a temper tantrum.
INTO JAPANESE
彼らは、かんしゃくをスローするように、共和党の人々 の何百万人を殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
They cannot kill many millions of people in the Republican party to throw a temper tantrum.
INTO JAPANESE
彼らは、かんしゃくをスローする共和党の人々 の何百万人を殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
They cannot kill many millions of people in the Republican party to throw a tantrum.
INTO JAPANESE
彼らは、かんしゃくをスローする共和党の人々 の何百万人を殺すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
They cannot kill many millions of people in the Republican party to throw a tantrum.
You've done this before, haven't you.