YOU SAID:

Republican criticism has also included claims that the reform plans will lead to rationing, or the government determining which medical procedures a patient can have.

INTO JAPANESE

共和党の批判も改革案、配給につながるか、政府が医療処置を決定する患者がクレームを含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Claims to contain criticism of Republicans also lead to reform, distribution of Government decide medical treatment patients.

INTO JAPANESE

共和党の批判を含むクレームはまた改革につながる、政府の配布決定医療患者。

BACK INTO ENGLISH

Claims including criticism of the Republican Party will also lead to the reform, the Government distributed decision medical patients.

INTO JAPANESE

共和党の批判を含むクレームにもつながる改革、政府医療患者は分散の決定。

BACK INTO ENGLISH

Reform leads to Republican critics claim the Government medical patients is distributed decision.

INTO JAPANESE

共和党を批判する改革のリードは、政府の医療患者が分散意思決定を主張します。

BACK INTO ENGLISH

Reid criticized Republicans for reform claims distributed decision making government medical patients.

INTO JAPANESE

リードは、改革の主張分散意思決定を政府医療患者のため共和党を批判しました。

BACK INTO ENGLISH

Reform claims distributed decision Reid criticized Republicans for Government medical patients.

INTO JAPANESE

改革は、分散意思決定リード政府医療患者のための共和党の批判を主張します。

BACK INTO ENGLISH

Reform says criticism of the Republican party for distributed decision making decisions lead government medical patients.

INTO JAPANESE

改革は、分散意思決定意思決定リード政府医療患者のための共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the distributed decision making decision making decisions lead government medical patients for Republican criticism.

INTO JAPANESE

改革は、分散意思決定意思決定意思決定共和党の批判につながる政府医療患者を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the Government medical patients leads to distributed decision decision decision decision decision decision Republican criticism.

INTO JAPANESE

改革は、分散意思決定決定決定決定決定決定共和党の批判に政府の医療患者はリードを言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says government medical patients leads to distributed decision decision decision decision decision decision decision Republican criticism.

INTO JAPANESE

改革は、政府医療患者つながる分散意思決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。

BACK INTO ENGLISH

Reform says the criticism of the lead government medical patients distributed decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision decision Republican party.

INTO JAPANESE

改革は、鉛政府医療患者分散意思決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定決定共和党の批判を言います。