YOU SAID:

Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know.

INTO JAPANESE

私たちが知っているように、知られていることが知られているので、何か起こっていないと言う報告はいつも私にとって興味深いものです。私たちが知っていることを知っていることがあります。われわれは未知の既知のものがあることも知っている。つまり、私たちが知らないことがいくつかあることを知っています。