YOU SAID:

Reporter: THIS JUST IN! Donald Trump has been seen sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: このだけで!ドナルド トランプは、トイレに座って見られている!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in! Donald Trump sits on the toilet, is seen!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで!ドナルド トランプは、トイレに座っている、見られている!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in! is seen, Donald Trump was sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで!見られる場合、ドナルド トランプは、トイレに座っていた!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in!, if Donald Trump was sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで! ドナルド トランプは、トイレに座っていた場合、!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in! If Donald Trump was sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで!場合は、ドナルド トランプ氏は、トイレに座っていた!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in!, Donald Trump said, was sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで!、ドナルド トランプ氏、トイレに座っていた!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in!, Donald Trump was sitting on the toilet!

INTO JAPANESE

レポーター: これだけで!、ドナルド トランプは、トイレに座っていた!

BACK INTO ENGLISH

Reporter: this just in!, Donald Trump was sitting on the toilet!