YOU SAID:
repeat repeat repeat repeat repeat infinitely longer than expected plus six and nine but no party or else you will als djadaf
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想より無限に長く、さらに 6 と 9 を加えますが、パーティーはありません。そうでないと、あなたはジャダフになります
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, plus 6 and 9, but no party. Otherwise you will be Jadav
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想より無限に長く、プラス 6 と 9 ですが、パーティーはありません。そうしないとあなたはジャダフになってしまいます
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, plus six and nine, but no party. Otherwise you will become Jadhav.
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想よりも無限に長く、さらに6と9が続きますが、パーティーはありません。そうしないと、あなたはジャダブになってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, more sixes and nines, but no party. If you don't, you will become a Jadhav.
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想より無限に長く、6 と 9 は増えましたが、パーティーはありません。そうしないと、ジャダフになってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, more sixes and nines, but no party. Otherwise, you will end up with Jadhav.
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想より無限に長く、6 と 9 は増えましたが、パーティーはありません。そうしないと、Jadhav になってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, more sixes and nines, but no party. Otherwise you will end up with Jadhav.
INTO JAPANESE
繰り返し、繰り返し、繰り返し、予想より無限に長く、6 と 9 は増えましたが、パーティーはありません。そうしないと、Jadhav になってしまいます。
BACK INTO ENGLISH
Repeat, repeat, repeat, infinitely longer than expected, more sixes and nines, but no party. Otherwise you will end up with Jadhav.
This is a real translation party!