YOU SAID:
+rep nice man and nice treader and very friendly
INTO JAPANESE
+ 担当者いい人といい踏むと非常にフレンドリーな
BACK INTO ENGLISH
+ Reps nice and nice and very friendly
INTO JAPANESE
+ 素敵な素敵なと非常にフレンドリーな担当者
BACK INTO ENGLISH
+ Nice and wonderful, friendly staff
INTO JAPANESE
+ 素敵で素晴らしい、フレンドリーなスタッフ
BACK INTO ENGLISH
+ Nice and wonderful, friendly staff
That's deep, man.