YOU SAID:

rent us the sound of music no i dont want to rent us the sound of music no i dont want to

INTO JAPANESE

私たちに音楽の音を借りるいいえ、私は私たちに音楽の音を借りたくないいいえ、私はしたくない

BACK INTO ENGLISH

No to borrow the sound of music to us, no I do not want to borrow the sound of music to us, I do not want to

INTO JAPANESE

いいえ、私たちに音楽の音を借りる、いいえ、私は私たちに音楽の音を借りたくない、私はしたくない

BACK INTO ENGLISH

No, borrow us the sound of music, no, I do not want to borrow the sound of music to us, I do not want

INTO JAPANESE

いいえ、私たちに音楽の音を借りてください、いいえ、私は私たちに音楽の音を借りたくありません、私は望んでいません

BACK INTO ENGLISH

No, please borrow us the sound of music, no, I do not want to borrow the sound of music to us, I do not want

INTO JAPANESE

いいえ、私たちに音楽の音を借りてください、いいえ、私は私たちに音楽の音を借りたくありません、私は望んでいません

BACK INTO ENGLISH

No, please borrow us the sound of music, no, I do not want to borrow the sound of music to us, I do not want